प्लानिंगप्रकाशित अपडेट 10 मिनट में पढ़ेंDharamshala Stay टीम

धर्मशाला और मैक्लोडगंज में नियम, परमिट और क्या करें, क्या न करें (2026)

धर्मशाला में सैलानियों के सामने असल में आने वाले नियम: हिमाचल का प्लास्टिक बैन, कूड़ा फैलाने पर जुर्माना, सार्वजनिक जगह पर शराब और स्मोकिंग, ड्रोन, त्रिउंड की वन फ़ीस, दूसरे राज्यों की गाड़ियों पर एंट्री टैक्स, मठों में फ़ोटोग्राफ़ी, विदेशियों के लिए सी-फ़ॉर्म, और साथ में क्या करें-क्या न करें की साफ़ टेबल।

मैक्लोडगंज में रंग-बिरंगे तिब्बती प्रार्थना ध्वज, जहाँ मठों का शिष्टाचार और स्थानीय नियम लागू होते हैं
मैक्लोडगंज में रंग-बिरंगे तिब्बती प्रार्थना ध्वज, जहाँ मठों का शिष्टाचार और स्थानीय नियम लागू होते हैं. फ़ोटो: Wikimedia Commons (क्रेडिट).

धर्मशाला के लिए भारतीय या विदेशी सैलानियों को किसी ख़ास परमिट की ज़रूरत नहीं है, लेकिन कुछ नियम ऐसे हैं जिनमें हर सीज़न सैलानी फँस जाते हैं। सबसे ज़रूरी ये हैं: हिमाचल प्रदेश में पॉलीथीन बैग और कई सिंगल-यूज़ प्लास्टिक पर पाबंदी है, सार्वजनिक जगहों पर शराब पीना और स्मोकिंग मना है, ड्रोन के लिए अनुमति चाहिए, त्रिउंड और दूसरे वन रास्तों पर एंट्री और कैंपिंग फ़ीस लगती है, दूसरे राज्यों की गाड़ियाँ बॉर्डर पर एंट्री टैक्स देती हैं, और विदेशियों का रजिस्ट्रेशन उनका होटल सी-फ़ॉर्म के ज़रिए करता है। मठों और मंदिरों का सम्मान कानून से लागू नहीं होता, बल्कि उसकी उम्मीद की जाती है, लेकिन यहाँ रहने वाले लोगों के लिए यह मायने रखता है।

यह गाइड हर नियम को आसान भाषा में समझाती है, साथ में यह भी कि उसे तोड़ने पर क्या होता है, और आख़िर में एक नज़र में क्या करें-क्या न करें की टेबल देती है। फ़ीस और जुर्माने बदलते रहते हैं, इसलिए हमने उन्हें 2026 के हिसाब से लगभग बताया है और यह भी बताया है कि स्थानीय स्तर पर कहाँ जाँचें।

एक नज़र में

विषयनियम (2026 के हिसाब से)
सैलानियों के लिए परमिटधर्मशाला, मैक्लोडगंज, भागसू, धर्मकोट, पालमपुर, बीर के लिए किसी की ज़रूरत नहीं
प्लास्टिकपॉलीथीन बैग और कई सिंगल-यूज़ प्लास्टिक चीज़ों पर पाबंदी; जुर्माना लगता है
कूड़ा फैलानाराज्य कानून और स्थानीय उपनियमों के तहत जुर्माना
सार्वजनिक जगह पर शराबसार्वजनिक जगहों पर मना है
स्मोकिंगपूरे भारत में सार्वजनिक जगहों पर पाबंदी
ड्रोनअनुमति चाहिए; एयरपोर्ट और संवेदनशील जगहों के पास प्रतिबंधित
त्रिउंडलगभग ₹100 प्रति व्यक्ति प्रति दिन एंट्री; टेंट लगभग ₹550 दो लोगों के लिए, एंट्री मिलाकर (2024 का संशोधन)
दूसरे राज्यों की गाड़ियाँहिमाचल बॉर्डर बैरियर पर एंट्री टैक्स; 2026 में संशोधित, फ़ास्टैग से वसूली शुरू की जा रही है
विदेशीहोटल सी-फ़ॉर्म जमा करते हैं; पासपोर्ट और वीज़ा साथ रखें

प्लास्टिक बैन

हिमाचल प्रदेश पॉलीथीन कैरी बैग पर पाबंदी लगाने वाले पहले भारतीय राज्यों में से एक था (2009), और तब से डिस्पोज़ेबल प्लेट, कप और कटलरी जैसी कई दूसरी सिंगल-यूज़ प्लास्टिक और थर्मोकोल चीज़ों पर भी पाबंदी लगा चुका है। दुकानों को आपको प्लास्टिक बैग नहीं देने चाहिए, और बेचने वाले व इस्तेमाल करने वाले दोनों पर जुर्माना लगता है।

आपके लिए इसका मतलब:

  • शॉपिंग के लिए कपड़े का या फ़ोल्ड होने वाला बैग रखें।
  • दोबारा इस्तेमाल होने वाली पानी की बोतल रखें। कई होटल और कैफ़े फ़िल्टर्ड रीफ़िल देते हैं, जिससे प्लास्टिक की बोतलें कम होती हैं।
  • "शायद काम आ जाए" सोचकर घर से प्लास्टिक बैगों का ढेर न लाएं।
  • ट्रेक पर जो कुछ ऊपर ले जाएं, सब वापस लाएं, रैपर और वेट वाइप्स भी। त्रिउंड और करेरी में कूड़े की गंभीर समस्या है; इसमें इज़ाफ़ा न करके आप मदद कर सकते हैं।

कूड़ा फैलाना और थूकना

सार्वजनिक जगहों पर कूड़ा फैलाने, कचरा फेंकने और थूकने पर हिमाचल के नॉन-बायोडिग्रेडेबल कचरे से जुड़े कानूनों और स्थानीय नगर उपनियमों के तहत जुर्माना लगता है। जुर्माने व्यवस्थित तरीके से नहीं, बल्कि कभी-कभार लगाए जाते हैं, लेकिन पूरे मैक्लोडगंज और रास्तों पर आपको "कूड़ा न फैलाएं" के बोर्ड दिखेंगे। कूड़ेदान इस्तेमाल करें, और अगर कूड़ेदान नहीं है, तो मिलने तक अपना कचरा साथ रखें।

सार्वजनिक जगह पर शराब

हिमाचल प्रदेश में सार्वजनिक जगहों (सड़कें, पार्क, व्यूपॉइंट, रास्ते, खड़ी गाड़ियाँ) पर शराब पीना मना है और पुलिस इस पर कार्रवाई करती है, ख़ासकर वीकेंड पर नड्डी, डल झील और भागसू जैसी मशहूर जगहों पर। लाइसेंस वाले बार, रेस्टोरेंट या अपने होटल में पिएं। पहाड़ी सड़कों पर शराब पीकर गाड़ी चलाना गैरकानूनी भी है और सचमुच ख़तरनाक भी; चेकिंग होती है। कहाँ ड्रिंक कर सकते हैं, यह जानने के लिए हमारी नाइटलाइफ़ गाइड देखें।

स्मोकिंग

राष्ट्रीय तंबाकू कानून के तहत पूरे भारत में सार्वजनिक जगहों पर स्मोकिंग पर पाबंदी है, और जुर्माना लगता है। इसमें रेस्टोरेंट, बस स्टैंड, होटलों के सार्वजनिक हिस्से, और ज़ाहिर है मंदिर और मठ शामिल हैं। सिर्फ़ तय जगहों या निजी जगहों पर ही स्मोक करें। वन रास्तों पर स्मोक न करें: सूखे महीनों (लगभग अप्रैल से जून) में जंगल की आग का असली ख़तरा रहता है, और वन विभाग इसे गंभीरता से लेता है।

ड्रग्स

भागसू और धर्मकोट में यात्रियों को भांग और चरस ऑफ़र की जाती है, लेकिन भारत में एनडीपीएस एक्ट के तहत इसे रखना गैरकानूनी है, जिसमें कड़ी सज़ा है। पुलिस चेकिंग करती है। इसे न ख़रीदें और न साथ रखें।

ड्रोन

भारत में ड्रोन उड़ाना राष्ट्रीय ड्रोन नियम, 2021 के तहत नियंत्रित है। संक्षेप में:

  • ड्रोन रजिस्टर्ड होना चाहिए और उसके साइज़ के हिसाब से आपको रिमोट पायलट सर्टिफ़िकेट की ज़रूरत पड़ सकती है।
  • एयरपोर्ट और संवेदनशील प्रतिष्ठानों के पास के इलाके प्रतिबंधित ज़ोन हैं। गग्गल में कांगड़ा एयरपोर्ट धर्मशाला के पास है, और दलाई लामा का निवास, तिब्बती प्रशासन और सैन्य इलाके संवेदनशील जगहें हैं।
  • सरकार के डिजिटल स्काई प्लेटफ़ॉर्म पर एयरस्पेस मैप देखें, और उड़ाने से पहले स्थानीय ज़िला प्रशासन और पुलिस से अनुमति लें।
  • विदेशी नागरिकों पर ड्रोन लाने और उड़ाने को लेकर अतिरिक्त पाबंदियाँ हैं।

बिना अनुमति उड़ाने पर ड्रोन ज़ब्त होने की उम्मीद रखें। अगर आपको ऊपर से नज़ारे चाहिए, तो बीर बिलिंग पैराग्लाइडिंग बिना काग़ज़ी कार्रवाई के वह नज़ारा देती है; हमारा पैराग्लाइडिंग पेज देखें।

त्रिउंड और वन रास्ते

त्रिउंड, करेरी झील और धौलाधार के दूसरे रास्ते हिमाचल वन विभाग द्वारा प्रबंधित वन भूमि से होकर गुज़रते हैं।

  • त्रिउंड एंट्री फ़ीस: वन विभाग के 2024 के संशोधन के तहत लगभग ₹100 प्रति व्यक्ति प्रति दिन। टेंट फ़ीस: दो लोगों के लिए लगभग ₹550, एंट्री मिलाकर। चेकपॉइंट के लिए कैश और फ़ोटो आईडी रखें।
  • कैंपिंग: फ़िलहाल त्रिउंड पर इजाज़त है लेकिन नियंत्रित है, टेंट और कैंपर्स की संख्या पर सीमा होने की ख़बरें हैं। 2018 से नियम कई बार बदल चुके हैं, और ख़राब मौसम या बर्फ़ में रास्ता बंद हो सकता है।
  • तय जगहों के अलावा आग न जलाएं, तेज़ म्यूज़िक न बजाएं, और सारा कचरा वापस लाएं।
  • त्रिउंड से आगे (लाका, इंद्रहार पास) और धौलाधार वन्यजीव अभयारण्य में जाने वाले रास्तों पर अनुमति और गाइड से जुड़ी शर्तें लागू हो सकती हैं। किसी रजिस्टर्ड ऑपरेटर के साथ जाएं जो यह सब संभाले।

जानकारी बदलती रहती है, इसलिए जाने से पहले चेकपॉइंट पर या अपने होटल से स्थानीय स्तर पर जाँच लें। हमारी त्रिउंड कैंपिंग गाइड और त्रिउंड ट्रेक पेज में हमारी जानकारी के हिसाब से सबसे ताज़ा अपडेट है।

दूसरे राज्यों की गाड़ियों पर एंट्री टैक्स

हिमाचल प्रदेश के बाहर रजिस्टर्ड कार, टैक्सी और बसें राज्य के बॉर्डर बैरियर पर एंट्री टैक्स देती हैं (उदाहरण के लिए, पठानकोट या ऊना होकर आने वाले रास्तों पर)। दरें गाड़ी के प्रकार और रुकने की अवधि पर निर्भर करती हैं, 2026 में इनमें संशोधन हुआ है, और फ़ास्टैग पर आधारित वसूली शुरू की जा रही है। अपना फ़ास्टैग रीचार्ज रखें और कुछ कैश तैयार रखें, और पूरी यात्रा के दौरान रसीद संभालकर रखें। मौजूदा दरें हिमाचल आबकारी और कराधान विभाग से या बैरियर पर जाँच लें।

गाड़ी चलाने के दूसरे नियम: दोपहिया पर चालक और पीछे बैठने वाले दोनों के लिए हेलमेट, सबके लिए सीटबेल्ट, और ओवरलोडिंग नहीं। पार्किंग और ड्राइविंग टिप्स के लिए हमारी लोकल ट्रांसपोर्ट गाइड देखें।

मठ और मंदिर: फ़ोटोग्राफ़ी और आचरण

  • त्सुगलागखांग (दलाई लामा मंदिर): आँगन और बाहरी हिस्सों में फ़ोटोग्राफ़ी आमतौर पर इजाज़त है; पूजा-कक्षों के अंदर बोर्ड पर लिखे निर्देश मानें, क्योंकि अक्सर वहाँ इजाज़त नहीं होती। सार्वजनिक प्रवचनों और दर्शन के दौरान फ़ोन, कैमरा और बैग पर पाबंदी होती है और सुरक्षा जाँच गहन होती है। हमारी दलाई लामा मंदिर गाइड देखें।
  • दूसरे मठ (ग्युतो, नामग्याल, नॉरबुलिंगका मंदिर): भिक्षुओं या अनुष्ठानों की फ़ोटो लेने से पहले पूछें, और प्रार्थना-कक्षों में कभी फ़्लैश इस्तेमाल न करें।
  • स्तूपों, प्रार्थना-चक्रों और मंदिरों के चारों ओर, लिंगखोर कोरा पर भी, घड़ी की दिशा में चलें।
  • हिंदू मंदिर (भागसूनाग, चामुंडा, कांगड़ा के देवी मंदिर): जूते उतारें, जहाँ कहा जाए वहाँ सिर ढकें, और कुछ मंदिरों के अंदर चमड़े की चीज़ें न ले जाएं।
  • शालीन कपड़े पहनें: धार्मिक जगहों पर कंधे और घुटने ढके हों।

हमारी तिब्बती संस्कृति और शिष्टाचार गाइड में इस पर और गहराई से बात की गई है।

विदेशियों के लिए काग़ज़ी कार्रवाई

  • कांगड़ा ज़िले में, जिसमें धर्मशाला, मैक्लोडगंज, बीर और पालमपुर शामिल हैं, विदेशी सैलानियों के लिए कोई ख़ास परमिट ज़रूरी नहीं है।
  • सी-फ़ॉर्म रजिस्ट्रेशन: भारतीय कानून के तहत होटलों, गेस्टहाउसों और होमस्टे को विदेशी मेहमानों के पहुँचने के 24 घंटे के अंदर इमिग्रेशन अधिकारियों के पास उनका रजिस्ट्रेशन (फ़ॉर्म सी, ऑनलाइन भरा जाता है) कराना होता है। यह आपकी ठहरने की जगह करती है; आपको बस अपना पासपोर्ट और वीज़ा देना होता है। जो जगह यह न माँगे, उससे सावधान रहें।
  • हर समय अपना पासपोर्ट साथ रखें (या कम से कम पासपोर्ट और वीज़ा की कॉपी); पुलिस चेकिंग, सिम ख़रीदने और दलाई लामा के प्रवचन के रजिस्ट्रेशन, सबके लिए इसकी ज़रूरत पड़ती है।
  • वीज़ा का प्रकार मायने रखता है। टूरिस्ट वीज़ा पर पैसे वाला काम करने की इजाज़त नहीं है। वॉलंटियरिंग एक धुंधला क्षेत्र है; हमारी वॉलंटियरिंग गाइड देखें।
  • भारत में बिना लाइसेंस निजी इस्तेमाल के लिए सैटेलाइट फ़ोन गैरकानूनी हैं। इसे साथ न लाएं।

संरक्षित और प्रतिबंधित इलाके

कांगड़ा ज़िले में विदेशियों के लिए संरक्षित क्षेत्र परमिट (पीएपी) वाले ज़ोन नहीं हैं। मैक्लोडगंज के ऊपर धौलाधार वन्यजीव अभयारण्य ऊँचे ट्रेकिंग रास्तों को कवर करता है; वन नियम लागू होते हैं और कुछ रास्तों के लिए अनुमति की ज़रूरत पड़ सकती है। धर्मशाला और योल के आसपास के सैन्य छावनी इलाकों में फ़ोटोग्राफ़ी मना है। दलाई लामा के निवास के आसपास के इलाके में कड़ी सुरक्षा रहती है। अगर बोर्ड पर फ़ोटोग्राफ़ी मना या प्रवेश वर्जित लिखा हो, तो उसे गंभीरता से लें।

क्या करें और क्या न करें की टेबल

क्या करेंक्या न करें
कपड़े का बैग और दोबारा भरने वाली पानी की बोतल रखेंप्लास्टिक बैग माँगें या साथ लाएं
ट्रेक से सारा कचरा वापस लाएंरास्तों पर रैपर या वेट वाइप्स छोड़ें
चेकपॉइंट पर त्रिउंड फ़ीस दें और रसीद रखेंतय जगहों के बाहर आग जलाएं
लाइसेंस वाले बार, रेस्टोरेंट या अपने होटल में पिएंसार्वजनिक जगहों पर या गाड़ी चलाते हुए शराब पिएं
सिर्फ़ तय जगहों पर स्मोक करेंवन रास्तों पर या मंदिरों में स्मोक करें
ड्रोन उड़ाने से पहले अनुमति लेंएयरपोर्ट या दलाई लामा के निवास के पास ड्रोन उड़ाएं
स्तूपों और मंदिरों के चारों ओर घड़ी की दिशा में चलेंवेदियों की ओर पैर करें या भिक्षुओं के सिर को छुएं
भिक्षुओं और स्थानीय लोगों की फ़ोटो लेने से पहले पूछेंप्रार्थना-कक्षों के अंदर फ़्लैश इस्तेमाल करें
धार्मिक जगहों पर कंधे और घुटने ढकेंशॉर्ट्स या बिना आस्तीन के टॉप पहनकर पूजा स्थलों में जाएं
पासपोर्ट और वीज़ा की कॉपी साथ रखेंभांग या चरस ख़रीदें या साथ रखें
हिमाचल बॉर्डर के लिए फ़ास्टैग रीचार्ज रखेंमैक्लोडगंज में नो-पार्किंग बोर्ड को अनदेखा करें
यूनियन टैक्सी के रेट बोर्ड का इस्तेमाल करेंगली के कुत्तों या बंदरों को खिलाएं

निचोड़

इनमें से कोई भी नियम मानना मुश्किल नहीं है, और ज़्यादातर का सार यही है कि पहाड़ों को साफ़ रखें, धार्मिक जगहों का सम्मान करें और कोई परेशानी खड़ी न करें। हमारे होटल पेज से अच्छी तरह चलने वाली जगह बुक करें, और अगर किसी ख़ास बात को लेकर पक्का न हो, तो अपने होस्ट से पूछें या हमारा FAQ देखें। बड़ी तस्वीर के लिए हमारी धर्मशाला की पूरी यात्रा गाइड या मैक्लोडगंज डेस्टिनेशन पेज से शुरुआत करें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या धर्मशाला या मैक्लोडगंज जाने के लिए परमिट चाहिए?
नहीं। भारतीय और विदेशी सैलानियों को धर्मशाला, मैक्लोडगंज, भागसू, धर्मकोट, पालमपुर या बीर के लिए परमिट की ज़रूरत नहीं है। त्रिउंड जैसे ट्रेक पर आपको वन फ़ीस देनी होगी, और विदेशियों का रजिस्ट्रेशन उनका होटल सी-फ़ॉर्म के ज़रिए करता है।
क्या हिमाचल प्रदेश में प्लास्टिक पर पाबंदी है?
हाँ। हिमाचल ने 2009 में पॉलीथीन कैरी बैग पर पाबंदी लगाई थी और तब से कई सिंगल-यूज़ प्लास्टिक और थर्मोकोल चीज़ों पर भी पाबंदी लगा चुका है, जिनके उल्लंघन पर जुर्माना लगता है। कपड़े का बैग और दोबारा इस्तेमाल होने वाली पानी की बोतल रखें, और ट्रेक पर सारा कचरा वापस लाएं।
क्या मैं मैक्लोडगंज में ड्रोन उड़ा सकता हूँ?
सिर्फ़ अनुमति के साथ। ड्रोन को भारत के ड्रोन नियम, 2021 का पालन करना होता है, और कांगड़ा एयरपोर्ट, दलाई लामा के निवास और सैन्य जगहों के पास का इलाका प्रतिबंधित है। उड़ाने से पहले डिजिटल स्काई एयरस्पेस मैप देखें और ज़िला प्रशासन व पुलिस से अनुमति लें।
क्या हिमाचल प्रदेश में सार्वजनिक जगह पर शराब पीने की इजाज़त है?
नहीं। व्यूपॉइंट, रास्तों और खड़ी गाड़ियों समेत सार्वजनिक जगहों पर शराब पीना मना है और पुलिस इस पर कार्रवाई करती है, ख़ासकर वीकेंड पर। लाइसेंस वाले बार, रेस्टोरेंट या अपने होटल में पिएं।
क्या दूसरे राज्यों की गाड़ियों को हिमाचल प्रदेश में एंट्री टैक्स देना पड़ता है?
हाँ। हिमाचल के बाहर रजिस्टर्ड गाड़ियाँ बॉर्डर बैरियर पर एंट्री टैक्स देती हैं। 2026 में दरें संशोधित हुई हैं और गाड़ी के प्रकार पर निर्भर करती हैं; फ़ास्टैग से वसूली शुरू की जा रही है, इसलिए उसे रीचार्ज रखें और कुछ कैश साथ रखें। यात्रा से पहले मौजूदा दरें जाँच लें।
क्या मैं दलाई लामा मंदिर के अंदर फ़ोटो ले सकता हूँ?
त्सुगलागखांग परिसर के आँगन और बाहरी हिस्सों में फ़ोटोग्राफ़ी आमतौर पर ठीक है, लेकिन पूजा-कक्षों के अंदर बोर्ड पर लिखे निर्देश मानें, जहाँ अक्सर इजाज़त नहीं होती। सार्वजनिक प्रवचनों के दौरान फ़ोन और कैमरों पर पाबंदी होती है।

और जवाब हमारे धर्मशाला यात्रा सवाल-जवाब पेज पर.

धर्मशाला ट्रिप प्लान करने में मदद चाहिए?

हमारी लोकल टीम होटल, ट्रेक, टैक्सी और कस्टम यात्रा प्लान में मदद कर सकती है।

मिलती-जुलती गाइड

मैक्लोडगंज, धर्मशाला में एक रास्ते के ऊपर बँधे रंग-बिरंगे तिब्बती प्रार्थना-झंडे
खाना और संस्कृति11 मिनट

मैक्लोडगंज में तिब्बती संस्कृति और शिष्टाचार: सम्मानजनक यात्री गाइड (2026)

तिब्बती लोग मैक्लोडगंज कैसे आए, और मठों में, भिक्षुओं के आसपास, प्रार्थना-चक्रों पर और बातचीत में किस शिष्टाचार का ध्यान रखें, साथ ही वे संस्थान जहाँ जाकर आप निर्वासन में तिब्बती जीवन को समझ सकते हैं।

मैक्लोडगंज के ऊपर धौलाधार रेंज के नीचे त्रिउंड रिज पर लगे टेंट
ट्रेक9 मिनट

त्रिउंड कैंपिंग गाइड 2026: नियम, फ़ीस, टेंट और क्या उम्मीद करें

2026 में त्रिउंड पर रात रुककर कैंपिंग की पूरी जानकारी: मौजूदा नियम और फ़ीस, नई ₹500 कचरा डिपॉज़िट, टेंट बनाम फ़ॉरेस्ट रेस्ट हाउस, सनसेट और सनराइज़, ठंड, टॉयलेट, पानी, जानवर और सर्दियों की बर्फ़।

धर्मशाला के मैक्लोडगंज में कोरा मार्ग पर लगे रंग-बिरंगे तिब्बती प्रार्थना झंडे
प्लानिंग9 मिनट

धर्मशाला में पहली बार आने वालों की 27 गलतियां (और उनसे कैसे बचें)

गलत इलाके में रुकना, शनिवार को मैक्लोडगंज में गाड़ी ले जाना, दोपहर में त्रिउंड शुरू करना, कैश खत्म हो जाना, बंदरों को खाना खिलाना: धर्मशाला में पहली बार आने वालों की सबसे आम गलतियां और लोकल लोगों के आसान उपाय।

मैक्लोडगंज, धर्मशाला में त्सुगलागखांग में एक समारोह में तिब्बती भिक्षु
प्लानिंग10 मिनट

धर्मशाला त्योहार और इवेंट कैलेंडर: महीने दर महीने (2026–27)

धर्मशाला, मैक्लोडगंज और कांगड़ा घाटी के त्योहारों और इवेंट्स का महीने दर महीने कैलेंडर: लोसर, शिवरात्रि, नवरात्रि, दलाई लामा का जन्मदिन, DIFF, क्रिकेट और बीर पैराग्लाइडिंग, बदलती तारीख़ें साफ़ तौर पर बताई गई हैं।

सभी ट्रैवल गाइड